um pássaro de Califórnia raro pelo contingente esportivo estrangeiro. Em
estas circunstâncias, ele passaria o tempo ociosamente a casa simplesmente até
a carruagem dele estava pronta.
Muito como o doeu retirar de tais companheiros divertidos, o
cavalheiro jovem estrangeiro aqui feltro para o que ele, também, se aposentaria
o presente para mudar os artigos de vestuário dele, e planou atrás pelo
janela no mesmo momento que o oficial jovem pisou negligentemente
da varanda e vadiou para o matagal.
"Eles têm assistido um ao outro durante a última hora. Eu desejo saber
o que é para cima?" dito o homem jovem que permaneceu.
A observação, sem ser confidencial, foi tão claramente o primeiro
oração de conversação natural que o Scotchman, embora
aliviado, disse, "Eh, homem?" um pequeno cautiously.
"Está tão claro quanto este sol que Capitão Carroll e Garnier
é cada particularmente ansioso saber isso que o outro está fazendo ou
pretende fazer esta manhã."
"Por que eles separaram, então?" perguntado o outro.
"Isso é uma mera cortina. Garnier está olhando agora pela janela dele a
Carroll, e Carroll está atento disto."
"Eh!" dito o Scotchman, com curiosidade bem humorado. "É isto um
disputa? Nada sério, eu espero. Nenhum revólver e bowie-facas,
tripule, antes do café da manhã, eh?"
"Não", riu o homem mais jovem. "Não! Fazer justiça de Maruja, ela,
geralmente faz um companheiro muito absurdo lutar. Eu o vejo
não entenda. Você é um estranho; Eu sou um habitue velho do
casa--me deixe explicar. Ambos estes homens estão apaixonados por Maruja;
ou, pior que que, eles acreditam firmemente que está apaixonado com
ELES."
"Mas Senhorita Maruja é a filha primogênita de nossa anfitriã, é ela
não?" dito o Scotchman; "e eu entendi de um do jovem
senhoras para as que o Capitão tinha se reduzido particularmente do Forte
pague tribunal a Senhorita Amita, a beleza."
"Possivelmente. Mas isso não impediria para Maruja de paquerar com
ele."
"Eh! mas você não está enganado, Sr. Raymond? Certamente um mais
|