desvie a atenção dos atenienses, e os previna de
interferindo com a viagem de Alcidas. Eles permaneceram muito tempo dentro
Attica, espera para notícias da frota deles/delas, e empregando o tempo dentro um
devastação sistemática do território inteiro. Mas tempo passou, e não
mensagem chegou de Alcidas que parecia ter desaparecido com tudo
os navios dele; de forma que afinal, como foram desapontadas as expectativas deles/delas,
e os materiais deles/delas esvaziaram, eles se separaram o exército deles/delas e devolveram
casa.
A posição de Mytilene era agora crescente desesperado. Nada que mais era
ouvido falar do esquadrão aliviando, e a loja escassa de providências
estava falhando rapidamente; para, devido à traição do desígnio deles/delas, o
Mytilenaeans tinha estado apressado em revolta antes das preparações deles/delas
foi completado, e não tinha tido nenhum tempo para se deitar para cima uma ação suficiente de
comida. Então, Salaethus determinou para fazer um sally súbito, e
fuja da cidade; e o melhor efetuar este propósito, ele,
fornecido as pessoas comuns que tiveram hitherto servidas como luz-armado
soldados, com o equipamento cheio de infantaria pesada. Mas isto
procedendo tiraram uma catástrofe, para as terras comuns nenhum mais cedo ache
eles em posse de armas melhores que eles viraram no deles/delas
mestres, e os acusou de segregar materiais de milho para o próprio deles/delas
uso. "Tire seu milho", eles choraram, "e divide isto igualmente, ou nós
saia e faça condições com os atenienses para nós mesmos." Alarmado
a esta ameaça que se levou a cabo os deixaria exposto como o
objetos de sola de vingança ateniense, o nobles enviaram uma mensagem para
Paches, em nome da cidade inteira, que oferece a render, em
condição que o caso deles/delas deveria ser tentado pelos tribunais em Atenas,
e estipulando que, enquanto a decisão estava pendente, nenhuma violência,
deveria ser oferecido a quaisquer dos habitantes. A proposta era
aceito, e Paches marchou as forças dele na cidade. Apesar do
|