levado por surpresa, não tinha levado a precaução para fechar a entrada
do harbour deles/delas, ou estacionar guarda-navios para sua defesa.
Sem demora, os oficiais em custo da expedição reunido o deles/delas
tripulações a Nisaea, e embarcando de noite, adquiriu os navios deles/delas a caminho.
Mas à última hora os corações deles/delas os fracassaram, e em vez de
velejando a Peiraeus, eles pousaram na ilha de Salames, e depois de
atacando um forte de mar-lado, e capturando três triremes que eram
montando a âncora perto disto, eles se espalharam fora, e começou
saqueando e saqueando o país.
Enquanto isso tinham sido elevados fogo-sinais, enquanto carregando o alarme para
Peiraeus e Atenas. Um pânico selvagem resultou, e um rumour traspassou o
cidade superior que o inimigo tinha velejado em Peiraeus, enquanto no
harbour-cidade era geralmente suposto que Salames estavam perdidos, e
Peiraeus no ponto de ser invadido. O Peloponnesians empregou dentro
esta aventura fingiu depois que eles tinham sido impedidos por
ventos contrários de levar a cabo o desígnio original deles/delas. Mas isto era um
mera desculpa, e se eles tivessem escolhido que eles poderiam ter velejado sem oposição
para Peiraeus, e infligiu dano terrível em Atenas. Mas era agora
muito tarde, para os atenienses, assim que as notícias fossem trazidas, teve
marchado com a força militar inteira deles/delas para Peiraeus, e ocupado
todo ponto atacável no harbour, enquanto ao mesmo tempo todo
transporte nas docas foi lançado e tripulou, e enviou apressadamente fora dentro
apresse a Salames.
Antes deste tempo era luz do dia larga, e o Peloponnesians, sendo,
advertido que um salvamento estava a caminho de Peiraeus, fez fora com o deles/delas
saque, e adquirindo, a bordo dos navios deles/delas, velejaram atrás a Nisaea. Eles
tido o mais razão por acelerar a partida deles/delas, como o Megarian,
navios que tinham os levado a Salames, enquanto tendo lain um tempo longo dentro
secar-doca, era mal vedado e incapaz de navegar; para o harbour de Megara tido
|