duvidou, enquanto esperar até o corpo principal da frota deveriam vir
o apoio deles/delas. Os vendo acumulando assim, estupefez e desamparado, o
Atenienses levaram coração novamente, e elevando um grito remado rapidamente de
a estação deles/delas dentro do harbour, e carregou abaixo neles. O
Peloponnesians, depois de uma tentativa fraca a resistência, levou a vôo,
rumo à estação original deles/delas na costa oposta. Seis do deles/delas
foram capturados recipientes, e os atenienses, não conteúdo com isto, caíram
no corpo principal da frota, e recuperou os próprios navios deles/delas que
tinha sido levado no dilema. As tripulações vitoriosas de Phormio então
voltado a Naupactus, e montou um troféu no lugar onde eles tiveram
sido atracado quando esta reunião esplêndida foi feita, oposto ao templo
de Apolo. O Peloponnesians também elevou um troféu, comemorar,
o primeiro sucesso deles/delas, e então, temendo a chegada dos navios frescos
de Atenas, eles partiram de navio para Lechaeum, o harbour do norte de
Corinto.
III
Em contraste estranho com a exibição infame de covardia e
incompetência que nós há pouco testemunhamos, nós temos que registrar agora um
tentativa ousada, empreendida brevemente depois, para golpear ao mesmo
coração do poder ateniense. Enquanto as tripulações batidas do
Frota de Peloponnesian estava esperando ser pagada a Lechaeum, eles,
ordens de repente recebidas para levar os remos deles/delas e remadura-almofada, e
proceda a Nisaea, o porto de Megara. O plano era os embarcar em
quarenta recipientes que estavam mentindo nos estaleiros e fazem uma noite-
ataque em Peiraeus. A sugestão veio do Megarians, mas em
levando isto fora o Peloponnesians provavelmente foram influenciados pelo
tipo negrito e espírito empreendedor de Brasidas. E na realidade, os meditaram
descida em Peiraeus nem não era tão selvagem nem tão erupção cutânea como pode no princípio
visão se aparece. Para os atenienses, nunca sonhando que eles poderiam ser
|