com um olho vigilante, e está pronto para aproveitar qualquer oportunidade que pode
surja para apontar um sopro decisivo ao inimigo comum deles/delas. Os deixe seja advertido
pela experiência do Ionians, e pôs fora toda sua força para
salve eles de ser engolido para cima pela ambição voraz de
Atenas. Justiça, os favour de céu, o bom-testamento de toda a Grécia, eram em
o lado deles/delas.
Outros falaram com o mesmo efeito, e então os representantes de cada
cidade foi chamada para dar o voto deles/delas em troca; e sem dúvida o maior
número votou na guerra. Mas muitos meses decorreram antes de qualquer ato evidente de
hostilidade aconteceu, e o tempo estava ocupado em preparações para um
invasão de Attica, e em umas séries de demandas enviadas por Sparta para tentar
o temperamento dos atenienses, e os pôs na injustiça, se eles
recusado concordar. A primeira destas mensagens foi carregada dentro
condições misteriosas, licitando os atenienses para dirigir fora a maldição do
deusa." O significado disto era como segue: quase duzentos anos
antes de um certo Cylon tentasse se fazer o tirano de Atenas: o
tentativa era frustrada, e alguns dos partidários dele que tinham levado
se refugie no precinto sagrado de Athene, seja posto a morte pelo
magistrados, depois que eles tivessem rendido abaixo um solene prometa isso
as vidas deles/delas deveriam ser poupadas. A família ilustre do
Alcmaeonidae estava especialmente preocupado neste ato de assassinato e
sacrilégio, e o Spartans, reavivando a memória de um ancião,
crime, estava apontando um sopro a Pericles que foi descido em seu
o lado de mãe do Alcmaeonidae. Para os atenienses era altamente
sensível em todos os assuntos de religião, e era possível que eles
possa banir Pericles até mesmo, se as consciências deles/delas fossem de repente
alarmado. E entretanto isto não era provável, o Spartans esperou a qualquer
taxe para minorar a influência dele que era adverso a eles e
firme nele o odium de ser, em algum senso, a causa da guerra.
|