conhecidos. Ele não teve longo esperar. O sol há pouco estava imergindo atrás
a colina quando o iate planou no loch só. Um barco foi tirado,
e em alguns momentos Robert Gray estava escalando o pequeno caminho do
loch.
Se o cônsul tivesse esperado qualquer embaraço ou amante-como consciência
na face de Sr. Gray na reunião inesperada deles/delas, teria estado ele
desapontado. Nem o homem jovem sido sido cumprimentado de pai e filha,
quem ele se dirigiu como Sr. e Senhorita Callender, marcou por qualquer ternura ou
hesitação. Pelo contrário, uma certa seriedade e reticência quieta,
ao contrário Fique cinzento* que poderia ter sido pedido emprestado dos amigos novos dele,
caracterizado a fala dele e comportamento. Além desta maçonaria de triste
repressão havia nenhuma significação de olhar ou palavra passada entre
estas duas pessoas jovens. A voz da menina reteve seus patos planos.
Cortesia séria cinza foi dividida igualmente entre ela e o pai dela.
Ele confirmou o sem o qual Callender tinha dito das visitas prévias dele
afetação ou demonstração; ele falou das possibilidades seu
ajustando para cima o iate para a estação de pesca com um detalhe prático e
economia que deixou a repreensão do cônsul ineficaz. Até mesmo quando, depois de
o jantar, o cônsul entrou de propósito fora no jardim com o pai,
Cinza e Ailsa os seguiu agora sem demorar ou impróprio
precipitação, e sem mudança de voz ou maneira. O cônsul era
desconcertado. Se a menina tivesse contado Cinza o amante dela pelo mar,
e era esta restrição singular a aceitação em comum deles/delas do destino deles/delas;
ou era ele enganado supondo que as relações deles/delas eram qualquer coisa mais
que a amizade simples de protetor e protegee? Cinza era bastante rico
se viciar em tal uma fantasia, e o pai e filha estavam muito orgulhosas
já permitir isto influenciar a própria independência deles/delas. Em todo caso o
o direito de cônsul para divulgar o segredo ele era acidentalmente possesso
de parecido mais questionável que já. Nem parecia haver qualquer
|