"Nós estamos fazendo melhor cronometre agora", Von Halm respondeu; "mas para o último
vinte e dois ou vinte e três horas, nós não fizemos mais que duzentos
milhas."
"Àquela taxa levará duas semanas para chegar a Nova Iorque", chorou o Hans
Fuellenberg, um pouco também forwardly, donde ele estava sentando um pouco
distancie fora. Ele ainda estava paquerando com a senhora inglesa de
Southampton; mas agora, irresistivelmente atraído à esfera de Mara, ele saltou para cima
e a deixou, enquanto trazendo o tom que era agradável a Mara e tudo ela
admiradores, menos Frederick von Kammacher. O jolliness do pequeno
grupo se comunicou ao resto da coberta de passeio.
Repugnado com a orgia de banalidade, o Frederick partiu para estar só com
os pensamentos dele. A coberta que no meio do dia tinha estado gotejando
com água, era agora bastante seque. Ele caminhou à popa e examinou fora
o largo, espumando esteira. Ele levantou uma respiração funda de alegria ao pensamento
que ele era nenhum mais longo no feitiço estreito do pequeno demônio feminino.
De repente a tensão longa da alma dele relaxou. Embora ele pudesse ter
sofrido um desencanto profundo, contudo ele sentia como se ele tivesse levado um
banho ficando sóbrio que deixou um agente grátis para ele só com a própria alma dele. Ele
sentido envergonhado da instabilidade dele. A paixão dele para aquela pequena pessoa
parecido ridículo, e ele covertly bateram o peito dele e bateram o seu
testa com as juntas dele como se se despertar de um sonho.
Mas, finalmente, o grande momento cósmico do lentamente pôr-do-sol lançou seu
soletre em cima do aventureiro alemão jovem.
Um vento fresco ainda estava soprando do sudeste, se inclinando o recipiente,
ligeiramente para o lado onde o sol pendurou em cima do horizonte, enquanto virando o
céus no oeste em uma grande, fusca conflagração. Aquele sol, em baixo de
o qual um ardósia-coloured mar estava rolando em ondas que lançam espuma suavemente--isso
mar, ardósia-coloured no leste e um resfriado, escurecendo azul no oeste
|